Subpoena served on Ivanka Trump Co.